Simon Robic


Le générique de Heroes en français : honte à toi TF1 !!

Certains s’étonneront que ça m’étonne encore, mais TF1 a saccagé le générique de Heroes, série EXTRAORDINAIRE ( imaginez, ceux qui me connaissent, quel serait alors l’adjectif que j’utiliserait pour 24H Chrono ;) ) qu’ils diffuseront cet été. Pour l’écouter, cliquez ici.

Leave a comment

4 Comments.

  1. Le pire pour moi, c’est d’entendre le doublage, c’est horrible!!!

  2. ( Réactif Tanguy dit-donc !! )

    Je n’ai pas entendu le doublage encore, mais je suis tout le temps deçu de toute façon…

    Pourquoi en France on s’acharne à doubler ? Beaucoup de pays ne le font plus depuis longtemps, et ont vu leur niveau en langue étrangère s’améliorer à une vitesse folle…

  3. Je pense qu’en France, le CSA oblige le doublage des séries/films. La défense de la francophonie avant tout…
    De toute manière, la plupart des gens sont en faveur du doublage. Je pense pas que c’est près de changer, hélas.

Leave a Reply


[ Ctrl + Enter ]